gear up for

Manufacturing, similarly, was eager to gear up FOR production and not be caught out by sudden demands when a new drug was required in quantity

制造部门同样热心于增加生产，不愿被对一种新药突如其来的大量需求搞得手忙脚乱。

The students are in rebellious mood as they plan for next week's protest.

学生们在筹备下周的抗议活动时带着叛逆的情绪。

Announcements of new parties or mergers between existing groups have proliferated as politicians gear up for the general election on December 16.

伴随着日本政界人士为下月16日的大选厉兵秣马，不断有新党派宣告成立或现有党派宣告合并。

EXAMPLE: Every autumn the stores in the city start to gear up for the big Christmas shopping season by hiring more employees and increasing advertising.

每年秋天，这个城市的商店都开始聘用更多的雇员，增加广告投放，为盛大的圣诞销售旺季做好准备。

Before an execution, I needed some time on my own to gear up for it.

在行刑前，我需要一个人待一会儿，以做好准备。

And President Obama must gear up for a re-election fight next year, with economic recovery as his main focus.

奥巴马总统则必须为明年竞选连任做好准备，经济复苏是他的主攻目标。

If you think you need to take a break to gear up for the challenge of DOM, you can save yourself some rest.

如果您认为需要休息一下来对付DOM的挑战，那么就休息一下吧。

It was nice to unwind after gear up for the end of the season.

在DavisCup完结后去轻松一下心情来为余下的赛季作出准备真不错.

On mountainsides high above the valleys, bighorn sheep gear up for an age-old ritual.

在山谷上方的山坡上，大角羊们准备进行一种古老的仪式。

Gear Up for the New Era of Global Sourcing

对接&迎接跨国采购新时代